Bedroom, dining room and living-room furniture (№104659)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Esbjerg Kommune
      Torvegade 74
      Esbjerg
      6700
      Denmark
      Telephone: +45 76161444
      E-mail: [email protected]
      NUTS code: DK032
      
   2. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   3. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Etableringshjælp til nyankomne flygtninge.

         
         
      2. Main CPV code:
         39143000, 39143000, 39224300
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Ifølge Integrationsloven skal kommunerne boligplacere nyankomne flygtninge og deres eventuelle familier. Det omfatter foruden anvisning af bolig også bl.a. anskaffelse af nødvendige materielle ting som møbler mm., som er påkrævet for at etablere et hjem, hvilket dette udbud vedrører.

         Udbuddet vedrører indkøb af etableringshjælp til nyankomne flygtninge i Esbjerg Kommune og aftalen vil være obligatorisk og dermed bindende for Esbjerg Kommunes Integrationscenter — Borger og Arbejdsmarked, som foretager køb af varer til nyankomne flygtninge.

         Udbuddet består af 2 delaftaler.

         
         
      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 1 165 000.00 DKK
   2. Description
      1. Title:
         

         Delaftale 1: Møbler og tekstiler

         
         
      2. Additional CPV code(s):
         39143000
         
      3. Place of performance:
         NUTS code: DK032
         
      4. Description of the procurement:
         

         Denne delaftale omfatter forskellige møbel til familier eller enkelt personer samt tekstiler bestående af bl.a. dyne, pude og sengelinned mm. På delaftalen er der en forventet årlig omsætning på 950 000 DKK.

         
         
      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Kvalitet/funktionalitet / Weighting: 30
         Price - Weighting: 70
         
      6. Information about options:
         Options: yesDescription of options:

         Option på 24 måneder på uændrede vilkår.

         
         
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         
      9. Title:
         

         Delaftale 2: Rengøring

         
         
      10. Additional CPV code(s):
          39224300
          
      11. Place of performance:
          NUTS code: DK032
          
      12. Description of the procurement:
          

          Denne delaftale omhandler rengøringsudstyr med en forventet årlig omsætning på 215 000 DKK.

          
          
      13. Award criteria:
          
      14. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Option på 24 måneder på uændrede vilkår.

          
          
      15. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
          
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2016/S 194-348723
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Lot No: 1
      Title:

      Delaftale 1: Møbler og tekstiler

      
      
   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2017-01-25
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 1
         Number of tenders received from SMEs: 1
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         IDdesign A/S
         Ribevej 39
         Varde
         6800
         Denmark
         Telephone: +45 88183580
         NUTS code: DK03
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         Initial estimated total value of the contract/lot: 950 000.00 GBP
         Total value of the contract/lot: 1 165 000.00 DKK
         
      5. Information about subcontracting:
         
         Lot No: 2
         Title:

         Delaftale 2: Rengøring

         
         
      6. Award of contract
         1. Date of conclusion of the contract: 2017-01-25
            
         2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 2
            Number of tenders received from SMEs: 2
            The contract has been awarded to a group of economic operators: no
         3. Name and address of the contractor:
            Stadsing A/S
            Østre Fælledvej 10-13
            Nørresundby
            9400
            Denmark
            Telephone: +45 98173400
            E-mail: [email protected]
            Fax: +45 98191908
            NUTS code: DK03
            The contractor is an SME: yes
         4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
            Initial estimated total value of the contract/lot: 250 000.00 GBP
            Total value of the contract/lot: 1 165 000.00 DKK
            
         5. Information about subcontracting:
            
            
   3. Section VI
      1. Additional information
         
      2. Procedures for review
         1. Review body
            Klagenævnet for Udbud
            Nævnenes Hus, Toldboden 2
            Viborg
            8800
            Denmark
            Telephone: +45 35291000
            E-mail: [email protected]
            Fax: +45 33307799
            
         2. Body responsible for mediation procedures
            
            
         3. Service from which information about the review procedure may be obtained
            

            I henhold til lov om håndhævelse af udbudsreglerne m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klager:

            Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.

            I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:

            1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.

            2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.

            3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2 stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 3 stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.

            Klagenævnet for Udbuds e-mail er angivet i punkt VI.4.1).

            Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på www.klfu.dk

            
            Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
            Carl Jacobsens Vej 35
            Valby
            2500
            Denmark
            Telephone: +45 41715000
            E-mail: [email protected]
            Fax: +45 41715100
            
      3. Date of dispatch of this notice
         2017-02-14